The Fox network has reportedly cancelled “Almost Family,” a drama series starring Timothy Hutton, just hours after Buzzfeed News published an explosive report about rape allegations against the actor. A source with knowledge of the situation told The Wrap on Monday that Fox will not renew the series about a fertility doctor, played by Hutton, …