A man with a history of assaulting strangers was arrested this week for slugging a 4-year-old boy in the head, prompting the toddler’s mother and another women to take the assailant down themselves in busy Times Square. The incident took place at about 3:20 p.m., police said, when 34-year-old Babacar Mbaye cold-cocked the boy as …