An Ohio man has been identified as the killer of an 18-year-old woman who was beaten to death with an oven grate in 1981. James Vanest, who was 26 at the time he lived upstairs from Debra Lee Miller in a Mansfield apartment building, was shot to death in November after barricading himself in a …