A missing Embry-Riddle Aeronautical University professor, under investigation for leaving the scene of a drunk driving accident last week, was found dead Monday from a self-inflicted gunshot wound  behind a Holiday Inn in Martin County, Florida. James Solti, 57, rear-ended a flatbed truck on April 17 after he’d been out drinking with Cassie Harrison, who …