Boston Attorney Found Stabbed to Death on His Houseboat; Woman Charged