A 32-year-old man reported finding a decapitated, dismembered, and “mummified” body in his backyard earlier this month but later turned himself in and told police, “I did it.” LaVaughn Barnes has been charged with first degree murder while armed in the death of a handyman he said had done work for him on several occasions …