The mystery of how Rebecca Zahau was hanged off the balcony of her wealthy boyfriend’s Southern California mansion was investigated by police and the subject of a wrongful death lawsuit — but the truth is still evasive. Investigators initially concluded the beautiful 32-year-old killed herself days after her boyfriend’s son suffered a fatal fall in …