A missing Buffalo State University student was reportedly captured on surveillance video in Niagara Falls, where volunteer search efforts were concentrated this past weekend. Saniyya Dennis, 19, went missing the weekend of April 24, after she was seen on school security video leaving her dorm around 11 p.m. that Saturday. As CrimeOnline previously reported, Dennis …