Atlanta police are currently investigating the reasons behind the failure to conduct welfare checks on a family, despite receiving three requests from social services. Two weeks before Christmas, 4-year-old Treasure McWeay passed away from starvation. Her father, Rodney Weaver, 31, who appeared at a hearing Thursday at the Fulton County Magistrate Court, is now facing …